Rut sin de Ruse – De Boore
————————————————————————————————
————————————————————————————————
Entrada del 13/02/09: Rojas son las rosas
Rut sin de Ruse – De Boore
En Kölsch
Lur no däm Stän, den ich dir domols jeschenk,
der sollt dir sare, dat ich an dich denk.
Och unsre Boum, der steit noch do, wo ich dat Hätz erin jemaat,
dä Boum, dä hät uns beiden Jlück jebraat.
Refain
Rut, rut, rut, rut sin de Ruse, Ruse, die ich an dich verschenke.
Du bis ming Hätz, du bis mie Jlück, du mäst mich immer noch verrück,
och no all denne Johr.
(Ja ja ja ja, ne ne ne ne)
Refain
Rut, rut, rut, rut sin de Ruse, Ruse, die ich an dich verschenke.
Du bis ming Hätz, du bis mie Jlück, du mäst mich immer noch verrück,
och no all denne Johr.
Un dräum ich in do Naach dann nur vun dir,
schwebe ich vum Horizont zu dir.
Flejen mir zwei dann durch de Naach, hät unsre Stän uns anjelaach,
mer freuen uns op jeden neuen Daach.
Refain
Rut, rut, rut, rut sin de Ruse, Ruse, die ich an dich verschenke.
Du bis ming Hätz, du bis mie Jlück, du mäst mich immer noch verrück,
och no all denne Johr.
(Ja ja ja ja, ne ne ne ne)
————————————————————————————————
Rojas son las rosas – De Boore
En español
Mira la estrella que te regalé tiempo atrás
Te dice que pienso en ti.
También nuestro arbol que todavía sigue ahí, donde grabé un corazón
El arbol que nos ha traido suerte a los dos.
Estribillo
Rojas, rojas, rojas, rojas son las rosas que te regalo.
Eres mi corazón, mi alegría, cada día estoy más loco por ti,
Desde hace años.
(si si si si, no no no no)
Estribillo
Rojas, rojas, rojas, rojas son las rosas que te regalo.
Eres mi corazón, mi alegría, cada día estoy más loco por ti,
Desde hace años.
Me paso la noche soñando contigo,
Floto en el horizonte hacía ti.
Ambos volamos en la noche y nuestra estrella nos sonríe,
Nos alegramos de cada día nuevo que pase.
Estribillo
Rojas, rojas, rojas, rojas son las rosas que te regalo.
Eres mi corazón, mi alegría, cada día estoy más loco por ti,
Desde hace años.
(si si si si, no no no no)
————————————————————————————————
————————————————————————————————

Últimos comentarios